Avis légal

Les Conditions générales suivantes régissent votre utilisation de ce site Web (ci-après appelé « site Web ») et des documents accessibles sur le site Web ou à partir de celui-ci. Le site Web est fourni en tant que service aux clients de Brink’s, Incorporated (ci-après appelée « Brink’s ») et peut être utilisé à des fins d’information seulement. Des copies individuelles peuvent être téléchargées sous réserve des dispositions ci-dessous. En accédant ou en naviguant sur le site Web, ou en téléchargeant tout matériel du site Web, vous acceptez d’être lié par les Conditions générales énoncées ci-dessous :

Conditions générales

Droit d’auteur. Les renseignements figurant sur le site Web, y compris, mais sans s’y limiter, tous les concepts, textes, communiqués de presse, ainsi que toutes les images et autres renseignements, sont protégés par les lois des États-Unis et d’autres lois sur les droits d’auteur et sont la propriété de Brink’s ou utilisés sous licence du propriétaire de ces droits d’auteur. Les renseignements ne peuvent pas, sauf sous licence écrite, être copiés, reproduits, transmis, affichés, exécutés, distribués, loués, sous-licenciés, modifiés, stockés pour un usage ultérieur ou autrement utilisés en tout ou en partie, de quelque manière que ce soit, sans le consentement écrit préalable de Brink’s, sauf pour votre usage personnel et non commercial, à condition que toute copie inclue les droits d’auteur et autres avis figurant avec le matériel sur le site Web. Vous ne pouvez pas distribuer ces copies à d’autres personnes, que ce soit à titre onéreux ou non, sans l’autorisation écrite préalable de Brink’s. Brink’s ne garantit pas que votre utilisation du matériel affiché sur le site Web n’enfreindra pas les droits de tiers n’appartenant pas ou n’étant pas affiliés à Brink’s. Toute utilisation non autorisée de tout matériel sur le site Web peut violer les lois sur les droits d’auteur, les lois sur les marques, les lois sur la vie privée et la publicité, ainsi que les règlements et les lois sur les communications. Nous vous informons que Brink’s s’efforcera de faire respecter ses droits de propriété intellectuelle dans toute la mesure permise par la loi, notamment en demandant des dommages-intérêts civils, des sanctions, des injonctions et, si cela est possible, des poursuites pénales.

Marques de commerce. Les marques de commerce, logos et marques de service affichés sur le site Web (collectivement appelés « marques de commerce ») sont des marques de commerce de Brink’s et de ses filiales. Aucun élément contenu dans le site Web ne doit être interprété comme accordant une licence ou un droit d’utilisation des marques sans l’autorisation écrite de Brink’s. L’utilisation non autorisée de l’une des marques de commerce est strictement interdite.

Hyperlien (Ci-après appelé « lien »). Nonobstant les paragraphes précédents, il vous est accordé un droit limité et non exclusif de créer un lien vers le site Internet à condition (i) que vous ne supprimiez pas ou n’occultiez pas l’avis de droit d’auteur ou d’autres avis figurant sur le site Web, (ii) que ce lien ne présente pas Brink’s ou l’un de ses produits et services sous un faux jour, de manière trompeuse, dérogatoire ou diffamatoire, (iii) que vous informiez Brink’s de l’existence de ce lien en appelant le 1-804-289-9707 et en envoyant un courriel depuis notre page d’accueil, et (iv) que vous cessiez immédiatement de fournir un lien vers le site Internet si Brink’s ou ses affiliés le demandent. Vous ne pouvez pas utiliser le logo de Brink’s ou tout autre graphisme ou toute autre marque déposée de Brink’s pour créer un lien vers le site Web sans l’autorisation écrite expresse de Brink’s. Brink’s se réserve le droit de révoquer cette licence de manière générale, ou votre droit d’utiliser des liens spécifiques, à tout moment.  En aucun cas, vous ne pouvez « cadrer » le site Web ou son contenu ou copier des parties du site Web sur un serveur.  Chaque page du site Web doit être affichée dans son intégralité (y compris toutes les marques de commerce, images de marque, publicités et matériels promotionnels), sans aucun cadre, concept, matériel promotionnel et sans aucune bordure, marge, image de marque, marque de commerce ou publicité ou qui n’est pas initialement affiché sur la page du site Web.

Aucune garantie. Les renseignements contenus sur le site Web sont fournis sans aucune garantie ou représentation quant à l’exactitude, l’exhaustivité ou l’actualité de ces renseignements. Brink’s n’assume aucune responsabilité pour toute erreur ou omission dans le contenu du site Web. Brink’s se réserve le droit de modifier les renseignements contenus dans le site Web sans préavis, et ne s’engage pas à mettre à jour les renseignements contenus dans le site Web. Sans limiter ce qui précède, tout ce qui figure sur le site Web est fourni « TEL QUEL », SANS GARANTIE D’AUCUNE SORTE, EXPRESSE OU IMPLICITE, Y COMPRIS, MAIS SANS S’Y LIMITER, LES GARANTIES IMPLICITES DE QUALITÉ MARCHANDE, D’ADÉQUATION À UN USAGE PARTICULIER OU DE NON-CONTREFAÇON. Veuillez noter que certaines juridictions peuvent ne pas autoriser l’exclusion des garanties implicites, de sorte que certaines des exclusions ci-dessus peuvent ne pas s’appliquer. Brink’s n’assume également aucune responsabilité et ne peut être tenue responsable de tout dommage ou virus qui pourrait infecter votre équipement informatique ou d’autres biens suite à votre accès, votre utilisation ou votre navigation sur le site Web ou à votre téléchargement de quoi que ce soit à partir du site Web.

Limitation de responsabilité.  EN AUCUN CAS, BRINK’S OU L’UNE DE SES AFFILIÉES NE SERA RESPONSABLE DES DOMMAGES DIRECTS, INDIRECTS, SPÉCIAUX, CONSÉQUENTS OU AUTRES DOMMAGES DÉCOULANT DE L’UTILISATION DU SITE WEB, Y COMPRIS, MAIS SANS S’Y LIMITER, LA PERTE DE PROFITS, L’INTERRUPTION DES ACTIVITÉS ET LA PERTE DE PROGRAMMES OU D’AUTRES DONNÉES.

Renseignements envoyés à Brink’s.  Brink’s vous déconseille d’envoyer, d’afficher, de communiquer ou de transmettre au site Web ou à Brink’s tout renseignement que vous considérez comme confidentiel ou exclusif. Veuillez noter que si vous envoyez, postez ou communiquez de tels renseignements ou documents, Brink’s considérera qu’ils ne sont pas confidentiels ou exclusifs, indépendamment de tout avis contraire. En envoyant, publiant ou communiquant des renseignements ou des documents, vous accordez à Brink’s et à ses filiales une licence illimitée et irrévocable pour utiliser, vendre, reproduire, afficher, exécuter, modifier, transmettre et distribuer ces documents ou renseignements, et vous acceptez que Brink’s soit libre d’utiliser les idées, suggestions, données, questions, concepts, savoir-faire ou techniques que vous envoyez, publiez ou communiquez, à n’importe quelle fin.

Sites Web liés. Le site Web peut contenir des liens vers d’autres sites Web. Ces liens sont uniquement destinés à faciliter la tâche à l’utilisateur. Brink’s n’a aucun contrôle sur le contenu des sites Web externes et n’en est pas responsable. Les liens vers ces sites Web tiers ne constituent pas un parrainage, une approbation ou un soutien de ces sites Web ou de leur contenu. En conséquence, Brink’s ne fait aucune déclaration concernant les pratiques de confidentialité ou les conditions d’utilisation de ces sites Web, et ne contrôle ni ne garantit l’exactitude, l’intégrité ou la qualité des renseignements, données, textes, logiciels, musiques, sons, photographies, graphismes, vidéos, messages ou autres matériels disponibles sur ces sites Web. Si vous décidez d’accéder à l’un des sites Web tiers liés au site Web, vous le faites entièrement à vos propres risques.

Renseignements personnels et respect de la vie privée. Les serveurs Web de Brink’s et de ses filiales peuvent recueillir les adresses IP des visiteurs du site Web. Ces renseignements peuvent être agrégés pour déterminer le nombre de visites, la durée moyenne de la visite, les pages consultées, etc., afin d’évaluer l’utilisation du site Web et d’améliorer le contenu si nécessaire. Lorsque vous consultez certaines parties du site Web, des renseignements peuvent être stockés sur votre ordinateur. Ces renseignements se présenteront sous la forme d’un « fichier témoin » (ou « cookie ») ou d’un fichier similaire et permettront d’adapter le site Web afin qu’il corresponde mieux à vos intérêts et/ou préférences. Brink’s ne recueille que les renseignements personnels de ses visiteurs soumis sur une base volontaire. Les renseignements personnels peuvent comprendre le nom, le titre, la société, l’adresse, le courriel, le numéro de téléphone et autres. Sauf indication contraire, nous n’avons pas besoin de ces renseignements pour octroyer l’accès à une partie quelconque de notre site Web. Brink’s n’a pas l’intention de recueillir des données personnelles sur des personnes de moins de 13 ans. Brink’s peut stocker et divulguer des renseignements personnels comme le permet ou l’exige la loi applicable, y compris les divulgations qui sont nécessaires ou souhaitables pour (i) protéger les droits, la sécurité ou la propriété de Brink’s ou d’autres personnes, et (ii) se conformer aux exigences légales ou réglementaires. Toutefois, comme indiqué ci-dessus, le site Web contient des liens vers d’autres sites Web et Brink’s ne contrôle pas les politiques de respect de la vie privée de ces sites.

Déclarations prospectives. Le site Web peut contenir des renseignements à la fois historiques et prospectifs. Les déclarations concernant les améliorations mondiales potentielles des opérations de Brink’s, l’environnement financier dans un pays donné, les investissements dans les technologies de l’information, les résultats financiers, le leadership mondial, les activités de transport sécurisé ou de sécurité domestique, les bénéfices d’exploitation, les améliorations de l’efficacité opérationnelle, les efforts de fidélisation des clients et les perspectives de croissance de Brink’s impliquent des renseignements prospectifs qui sont soumis à des risques connus et inconnus, des incertitudes et des contingences, qui pourraient faire en sorte que les résultats, les performances et les réalisations réels diffèrent sensiblement de ceux qui sont prévus. Ces risques, incertitudes et éventualités, dont beaucoup sont hors du contrôle de Brink’s, comprennent, mais sans s’y limiter, la conjoncture économique et commerciale nationale et internationale, la demande nationale et internationale pour les services de Brink’s, les prix et autres facteurs concurrentiels dans l’industrie, les nouvelles réglementations gouvernementales et/ou initiatives législatives, les variations de coûts ou de dépenses et les retards ou problèmes dans la mise en œuvre des technologies de l’information par Brink’s et/ou tout fournisseur, prestataire de services ou client du secteur public ou privé.

Lois applicables et juridiction. Les lois du Commonwealth de Virginie s’appliqueront à toutes les questions relatives à l’utilisation du site Web. Ceux qui choisissent d’accéder au site Web à partir d’autres endroits le font de leur propre initiative et sont responsables du respect des lois locales, si et dans la mesure où les lois locales sont applicables. Vous acceptez de vous soumettre à la juridiction personnelle exclusive de la Circuit Court of Henrico County, en Virginie, et à la United States District Court for the Eastern District of Virginia, Richmond Division.

Violations, modifications. Brink’s se réserve le droit d’exercer tous les recours disponibles en droit et en équité en cas de violation des présentes Conditions générales, y compris le droit de bloquer l’accès au site Web à partir d’une adresse Internet particulière. Brink’s peut à tout moment réviser les présentes Conditions générales en mettant à jour la présente publication. Vous êtes lié par ces révisions et devez donc visiter périodiquement la présente page pour revoir les Conditions générales alors en vigueur auxquelles vous êtes lié.